2006年12月18日

日本語の難しさ

毎日補修ねたでごめんなさい
補修終わり
いった意味あったのかどうかは不明
かなり寝てました
今日の英語にいたっては
辞書のパソコン用語辞典眺めてました

とにもかくにも補修終わりです
これで冬休みの宿題に落ち着いてとりかかれます?

そんなことはおいておいて

今日は月曜日ジャンプでした
最近好きなマンガが卓球のやつ
ほとんど女の子が登場しないマンガですが
王華に登場する女の子が
なんかいいキャラしてます
今週はその子と主人公がメインで描かれてたので
面白かった
二人ともいいキャラしてます

ラルかなんかのドラゴンのは微妙
シモネタ?にはしりすぎ
少しは面白いけど
いい加減あきる

ほかはいたって普通?

-----------------------------------------------------------
日本語の難しさ

まずこれ読めますか?
二十世紀
稲妻

にじゅっせいき
いなづま

ではありませんよ

にじっせいき
いなずま
ですね

親で試してみたらところ
見事に二人とも引っかかってくれました

他にもかけがえのない
漢字でかけば
掛け替えのないですよね?
欠けがえ ではありません


遠浅
とおあさですよ
とうあさ ではありません

おまちど〜さま〜

おまちどうさまです

挽回
名誉挽回であって
汚名挽回ではありません

全部分かりましたか?


ところで

いやす は
癒す
癒やす
どちらでも間違いではありません

他にも正確には
こうだけど慣用的に別な使い方が認められてるものもあります
新聞などでも変化してきております
小説なんかでも校正されてるのに
一応は誤った使い方とされてる使い方を見受けることもあります

言語は変化していきます
10年後には今間違いとされてるものも
正しくなるかもしれません

これが日本語の一番の難しさではないでしょうか
時代は変化します
新しいものを受け入れていかなければなりません

次に変わるのは「ぜんぜん」だと予想

------------宣伝とかランキングとかクリックしてください--------------

よかったら登録してください
げんたまといって
クリックするだけでPがたまって現金に変えることのできるサイトです
登録は無料ですので是非!




クリックお願いします

ランキング


-----------------------------ここまで---------------------------目標の設定
自分のためにかくということ

音楽について・・・
人気blogランキングへ
posted by ぽお at 22:54 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。